Главная Гостевая Списки Опрос Турниры Футбол Медиа Музей Карта


Календарь (месяц: Апрель год: 2005)
Пн Вт Ср Чет Пят Суб Вос
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Гостевая книга за прошедшие месяцы:
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь

Гостевая книга за прошедшие годы:
2022  2021  2020 
2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010 
2009  2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000 

01-30.06.1998   01-31.05.1998   01-30.04.1998   01-31.03.1998   01.12.1997-31.01.1998   01.10-30.11.1997

<< 5/04/2005 7/04/2005 >>


Cообщения за 6/04/2005 || Количество сообщений : 247

Золотая подкова || Мой IP || Чат

[1..50] [51..100] [101..150] [151..200] [201..247] [Все]

опсссс ... и 1-1... херь какая-то (((
Северный Кот   < severkot@list.ru > , Москва, Северное Чертаново, далее везде..., Россия - 06.04.2005, 23:56:22 597609

о, Яп наш Стам на последней минуте тайма впендюрил "интеру")))
Castor Troy   < @ > , Северодвинск, Россия - 06.04.2005, 23:40:49 597608

c'mon chelsea! c'mon chelsea! )))
Castor Troy   < @ > , Северодвинск, Россия - 06.04.2005, 23:20:00 597607

Видно Бавария и Челски решили в дикии футбол сыгратъ. Носятса как угорелые. Класнныи футбол.
ЗЫ
А "Фабрику футбола" и впрям озвучили хреново.
SEKA   < @ > , CSKA, Litva - 06.04.2005, 23:04:26 597606

Дж. Коул - 1-0
Челси!!!
Северный Кот   < severkot@list.ru > , Москва, Северное Чертаново, далее везде..., Россия - 06.04.2005, 22:50:30 597605

Пао 102:96
Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 22:33:57 597604

Panathinaikos 21 46 64 88 92
Efes Pilsen Istanbul 21 46 63 88 92
идет овертайм



Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 22:20:57 597603

fanCSKA79-82,

тебе похоже дика контрафактная копия попалась))) у меня, видимо, копия с лицензии. потому шта очень уж сипатый перевод)))
Castor Troy   < @ > , Северодвинск, Россия - 06.04.2005, 22:14:50 597602

оригинальный текст глушит перевод, при этом мешает воспринимать аглицкий текст

В сымсле перевод мешает воспринимать аглицкий текст, ессно-))))))
fanCSKA79-82   < ebat@spartakra.com > , Москва, Россия - 06.04.2005, 22:07:26 597601

Castor Troy
Слэнг слэнгом, но у меня вообще хер поймешь в чем, собсно, дело (правда, и качество записи подкачало, оригинальный текст глушит перевод, при этом мешает воспринимать аглицкий текст-))))))). Правда, мне говорили, что на ДВД все пучком, но у меня-то нету ДВД-))))) Так что здесь мне больше понравилось. Лучшее же, это когда умеют совместить и живой язык, и смысл. К примеру, когда несколько лет назад по нашему местному кабельному крутили "Кару небесную" просто тащился.... в официальном показе фильм из-за выхолощенного перевода потерал половину шарма..... при этом и в первом варианте все було к месту и понятно, так что официоз (как и всегда и во всех областях жизни) не добавив смысла убил жизнь-)))))))
fanCSKA79-82   < ebat@spartakra.com > , Москва, Россия - 06.04.2005, 22:06:23 597600

Привет всем!

Что касается "Фабрики футбола", то ИМХО лучший перевод на лецензионном ДВД
razoom   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 22:02:51 597599

fanCSKA79-82,

не помню уже где дивидишку в Москве покупали, но там перевод гораздо точнее... ну и сленг специфицский не обошли вниманием)))
Castor Troy   < @ > , Северодвинск, Россия - 06.04.2005, 21:59:31 597598

хренова на рен-тв "фабрику футбола" перевели...
Castor Troy < @ > , Северодвинск, Россия - 2005.04.06, 21:53:08 597596

По любому лучше, чем на кассетах, что продаются.
fanCSKA79-82   < ebat@spartakra.com > , Москва, Россия - 06.04.2005, 21:55:09 597597

никто на архангельском поезде ф питер млучайно на след. выходные не едет?)) гы

хренова на рен-тв "фабрику футбола" перевели...
Castor Troy   < @ > , Северодвинск, Россия - 06.04.2005, 21:53:08 597596

да пусть они свой запал сейчас растратят, на всяких отстоев... забыли шоль как они после 5-1 с аеком играли? :)
ГрЫзли   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 21:38:26 597595

Самое обидное что когда чувствуешь УЖАС перед другой командой, например перед Супер клубом ЗЕНИТ , сразу начинаешь искать оправдание будущему поражению ЦСКА. Стероиды…. Хуйня полная… Такое мог придумать неудачник по жизни. Надо быть на голову сильнее противника, а мы даже с Томью сыграть нормально не можем. После такой ОЧЕРЕДНОЙ победы Зенита надо признать что Питер столица мира, а мы до сих пор столица деревень
Blin   < blin@mail.ru > , Москва, Россия - 06.04.2005, 21:35:51 597594

По Спорту Осеров кажут.
Yakin   < Конь @ якин > , Москва, Россия - 06.04.2005, 21:29:55 597593

Вечер... Саша Falcon, всё остаётся в силе, 7 в центре на Охотном... www-2, радуйся не радуйся, а на Делле Альпи 1-1 буит, адназначна! Scous power! :-)
КАМУФЛЯЖ   < cskafan@bk.ru > , Москва, село Измайлово, РФ, РПООА 4ever! - 06.04.2005, 21:20:43 597592

авб 
Леша , вырубили меня.

Есть бастурма, пара суджуков (сладких)
Можно попробовать долму замутить
VAHABYTE   < Армянск@я конница с ВАМИ!!! > , Москва, Россия, Серпентарий - 06.04.2005, 20:43:36 597591

мне страшно становиться ж))
кто его дернет если не мы...
Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 20:33:45 597590

Нет, бля...3-0... (((
А Химки с Педо закончили 1-1
Северный Кот   < severkot@list.ru > , Москва, Северное Чертаново, далее везде..., Россия - 06.04.2005, 20:27:42 597589

Ну что, Палыч тренер сборной? ИМХО, это лучший вариант из имевшихся...
cyx   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 20:20:01 597588

А по НТВ+ Зенит феерит по страшному...2:0 к 15 мин. с Шиной...Аршавин и Радимов 2 гола красавца...
Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 20:19:24 597587

Всем привет!
Звенит явно съел что-то таблетозное...
15 минута 2-0 с Шинником.
Северный Кот   < severkot@list.ru > , Москва, Северное Чертаново, далее везде..., Россия - 06.04.2005, 20:18:34 597586

По REN-TV "Фабрика футбола".... если кому интересно....
Рядовой   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 20:03:57 597585

Кстати
На REN-TV показывают "Фанаты" о футболъных фанах. Кому интересно velcome
SEKA   < @ > , CSKA, Litva - 06.04.2005, 20:03:34 597584

неважно как он правильно называется, речь идет про Осер...а Калон он или Калу какая хрен разница
Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:59:07 597583

Калон - это в Монако. В Осере - Калу. Гораздо лучше.
SB   < @ > , Zurich, Switzerland - 06.04.2005, 19:55:18 597582

Хорошая команда этот Осер, очень тяжело будет его пройти....
Кстати этот Калон просто супер игрок, нам бы такой не помешал
Водитель кобылы   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:53:47 597580

Зы. я это... уже без шЫфра..
Kesha   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:44:56 597579

ОБЪЯВЛЕНИЕ
:)
Товарищ Агран пролетел над Турцией... поэтому очень хочет на Осер. А билета нету... потому как - в Турцию собирался...
Такшта если у кого будет тикет лишний - позвоните ему плз на его МОСКОВСКИЙ номер... либо мне... либо мне в мыло песочное... Гест днем мониторить не смогу...
Спасибо...
н а шЫфре   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:44:28 597578

А завтра, в это время , уже будем месты от пыли лохомотовской протирать в преддверии тысазать...
:)).
авб   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:23:05 597577

KS... Лёш... Соответствующая реакция в 562-м с чем связана? Название родное ?
Вот думаю, уж не побочный, какой, продукт Вашей фирмы за червонец седни прикупил я?
:)).
авб   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 19:16:51 597576

Мег

Я там пока нигде. %-))
Mike Mihalych   < @ > , ЛФК... ЛДС... Москва..., Россия... - 06.04.2005, 19:08:27 597575

Ноль - это состояние вагона, в котором он будет в Питере. Или состояние пассажиров?

Basilisk   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 18:13:17 597574


В билете, Серёг, точно есть. Хотя может это восьмёрка плохо пропечаталась или другая какая цифра:))
Mr.Wander   < @ > , КтоТоГдеТо, Россия - 06.04.2005, 18:10:32 597573

так
ву ухуели? )))
есть вообще этот вагон? или нет?))0

я впрочем как и авб билеты получил не внося денег)))
но хотелось бы знать в питер то попадаем))))))))
SergBels   < sergbelyakov@yandex.ru > , Войковская, КтоТоГдеТо - 06.04.2005, 18:07:40 597572

Mr.Wander
Когда я сказал в кассе, что нужен поезд такой-то, вагон номер 0, спросили - "а нулевой какой - купейный или плацкарт?"
:)))

Basilisk   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 18:05:35 597571

Slash
ну ежели прицепите наш нулевой вагон к вашему 30-му поезду, то без проблем.
Я вот только одного боюсь, чтобы в составе не оказалось 2 нулевых вагона
:)))
Mr.Wander   < @ > , КтоТоГдеТо, Россия - 06.04.2005, 17:59:45 597570

он на ПАРАХ пойдет)))
SergBels   < sergbelyakov@yandex.ru > , Войковская, КтоТоГдеТо - 06.04.2005, 17:58:05 597569

2 Mr.Wander
Толкайте лучше наш, 30-й поезд... вам все равно какой толкать, а нам приятно будет! :)
Slash   < slashсобакаoykc.ru > , Университет, Москва - 06.04.2005, 17:57:47 597568

сами чтоль толкать его будем? и весь состав заодно?
:)
Mr.Wander   < @ > , КтоТоГдеТо, Россия - 06.04.2005, 17:54:36 597567

в конце рабочего дня почитайте)))
http://www.tetkam.net/article.php?id=707
особенно коменты)))
SergBels   < sergbelyakov@yandex.ru > , Войковская, КтоТоГдеТо - 06.04.2005, 17:54:09 597566

Ваня он будет ВМЕСТО паровоза))))))))

SergBels   < sergbelyakov@yandex.ru > , Войковская, КтоТоГдеТо - 06.04.2005, 17:52:30 597565

всем привет.
Серёг, вообсчето нас 10, а там может и есчо кто объявится.
А чё, вагон номер ноль самое оно, я вот только не могу представить где он будет расположен, наверное впереди паровоза:)
Mr.Wander   < @ > , КтоТоГдеТо, Россия - 06.04.2005, 17:42:06 597564

Вагон номер 0? ))) Клево....Ты эта.....заварку не забудь)))))
Пресня   < presnyaСобака.mail.ru > , Москва, Россия - 06.04.2005, 17:38:42 597563

авб   < @ > , Москва, Россия - 2005.04.06, 16:32:49 597538

ебать-колотить!
KS   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 17:38:05 597562

Народ!!! есть лишний билет на ОСЕР...восток сектор 8 верхний ярус, ряд 20 (по-моему 1 ряд сверху, т.е. обзор - супер!!!) отдаю по номиналу
Пустота   < @ > , Москва, Россия - 06.04.2005, 17:33:43 597561

Пресня
а кто олигарх? ты пальцем покажи!! )))

мы тож в плацкарте ))
вагон номер "0" ))))
человек 8-9

SergBels   < sergbelyakov@yandex.ru > , Войковская, КтоТоГдеТо - 06.04.2005, 17:33:18 597560

З.Ы. Но на чай загляну ))))
Пресня   < presnyaСобака.mail.ru > , Москва, Россия - 06.04.2005, 17:25:17 597559


[1..50] [51..100] [101..150] [151..200] [201..247] [Все]


Посетите сайт нашего спонсора




Design by Oliver programming by AM