Главная Гостевая Списки Опрос Турниры Футбол Медиа Музей Карта


Календарь (месяц: Май год: 2021)
Пн Вт Ср Чет Пят Суб Вос
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Гостевая книга за прошедшие месяцы:
Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь

Гостевая книга за прошедшие годы:
2024  2023  2022  2021  2020 
2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010 
2009  2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000 

01-30.06.1998   01-31.05.1998   01-30.04.1998   01-31.03.1998   01.12.1997-31.01.1998   01.10-30.11.1997

<< 7/05/2021 9/05/2021 >>


Cообщения за 8/05/2021 || Количество сообщений : 420

Золотая подкова || Мой IP || Чат

[1..50] [51..100] [101..150] [151..200] [201..250] [251..300] [301..350] [351..400] >> [Все]

Вброс не к месту.
Baradas   < @ > , Самара-Тольятти, Россия - 08.05.2021, 15:06:04 2921661

Лигачёв и взятки???
Это как Чубайс и социальная справедливость...
SSN   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 15:05:47 2921660

А у нас в Алеутии не верили, что капитализм - прогнивший. Все верили, что там много колбасы и джинсов, поэтому все мечтали. А теперь, когда многим уже за 45-60, многие результатом недовольны. Капитализм больше не хотят, хотят снова уравниловку, и чтобы богатых снова не было, а только честный пролетариат.
Алеуты   < @ > , Лонсдейлвиль, Алеутия - 08.05.2021, 15:04:09 2921659

Нарожденных с ДР!
redblue555   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:58:13 2921658

История одной песни.
В семье Газдановых из села Дзуарикау в Северной Осетии было семеро сыновей.Один погиб в 1941 под Москвой. 
Еще двое&#8202;—&#8202;при обороне Севастополя в 1942. 

От третьей похоронки &#8202;умерла мать. 

Следующие трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. 

Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына Газдановых, погибшего при взятии Берлина. 
И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках. 
Он увидел их, и сердце его разорвалось...

В 1963 году в селе установили обелиск в виде скорбящей матери и семи улетающих птиц. 

Памятник посетил дагестанский поэт Расул Гамзатов. 
Под впечатлением от этой истории он написал стихотворение. На своем родном языке, по-аварски. 

И, к счастью, у этого стихотворения есть качественный перевод на русский. 
Его сделал Наум Гребнев, известный переводчик восточной поэзии. 
Он учился в Литинституте с Гамзатовым после войны и дружил с ним. 

Этот перевод всем вам знаком.

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?

Летит, летит по небу клин усталый&#8202;—&#8202;
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый&#8202;—&#8202;
Быть может, это место для меня!

Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. 
Он обратился к Яну Френкелю и попросил сочинить музыку для песни на эти строки. 

Но с музыкой у композитора дело пошло не сразу.
Тут, чтобы снять пафос, нужно рассказать о некоторых курьезных моментах. 

Во-первых, на обелиске в память о братьях Газдановых в качестве птиц были гуси. 
Расулу Гамзатову сложно было подобрать по-аварски рифму к слову «гуси», и он специально звонил в министерство культуры Северной Осетии с просьбой заменить «гусей» на «журавлей». И ему разрешили.

Во-вторых, в оригинальном тексте стихотворения и перевода было: «Мне кажется порою, что джигиты»... 
Это Бернес попросил заменить «джигитов», на «солдат», чтобы расширить адрес песни и придать ей общечеловеческое звучание.

И еще: в тексте, который Бернес подготовил для песни, была опущена познавательная лингвистическая строфа: «Они летят, свершают путь свой длинный, и выкликают чьи-то имена. Не потому ли с кличем журавлиным от века речь аварская сходна?»

Как бы то ни было, для композитора Яна Френкеля война тоже была личной темой. 
В 1941–1942 годах он учился в зенитном училище, а позднее&#8202;—&#8202;тяжело ранен. 


Через два месяца после начала работы Френкель написал вступительный вокализ и тут же позвонил Бернесу. 
Тот приехал, послушал и расплакался. 
Френкель вспоминал, что Бернес не был человеком сентиментальным, но плакал, когда его что-то по-настоящему трогало. 

После этого работа над записью пошла быстрее. Но не только из-за вдохновения.
Бернес был болен раком легких. 
После того, как он услышал музыку, он стал всех торопить. 
По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней. 

Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. 
С одного дубля.

Если вы послушаете эту песню в его исполнении, то многое почувствуете в голосе и интонациях Бернеса. 
Эта запись действительно стала последней в его жизни — &#8202;Бернес умер через месяц, 16 августа.


Через несколько лет после появления песни «Журавли» в местах боев 1941–1945 годов стали возводить стелы и памятники, центральным образом которых были летящие журавли.

И мне лично кажется, что образ белых журавлей снова может стать нашим общим символом памяти о всех солдатах, погибших в Великую Отечественную войну. 
И не только солдатах. 
И не только в эту войну.

В Европе и англоязычном мире есть узнаваемый имидж: мак, который символизирует и цветок, и кровавый след от пули. 
Это знак памяти о всех погибших во всех войнах и призыв: Never Again. 
За этим маком стоит своя пронзительная история и свое стихотворение. 
Но у нас это стихотворение и эта история неизвестны, эти маки нельзя просто «пересадить» на нашу почву.

Но у нас есть белые журавли. 
Которые могут служить воплощением простого человеческого лейтмотива:
«Я помню. Я скорблю о каждом погибшем.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы война никогда не повторилась».

P.S. Не только прочитать но и дать прочесть другим!
rikon   < @ > , Везде, Россия - 08.05.2021, 14:57:40 2921657

Иван, ну, что значит - "как реагировали"? Люди-то непростые были. Почитай про ту же Долорес Ибаррури, про сын ее Рубена, про то, как она всех детей своих пережила. Лучше умереть стоя, чем жить на коленях! - это ее слова. Да и "Звучит наш гимн ЦСКА непобедим" - это песня чилийских коммунистов, которую еще в Артеке пел. )
А_Джем   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:52:28 2921656

pda - конечно не брал, забирал собранные английским шахтерам деньги)))
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:52:15 2921655

БВ.
Ты читай внимательно, а не по косноязычаю.
Парадоксально, но факт, что кто-то говорит, что Лигачев брал взятки.
А не то, что Лигачев брал взятки.
:o()
pda   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:49:49 2921654

Captain Alex - "Деньги собирали семьям бастующих английских шахтеров - красивое мошенничество, чего уж там;)
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:47:00 2921653

Prost и CC-20 с Днем Рождения !!! Счастья, здоровья и всех благ вам и вашим близким!!!
Владмир   < Мичуринский > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:46:07 2921652

Кто нить смотрел военный фильм ""Под каменным небом" 72 года? Наши вместе с норвежцами сняли.. актерский состав уж больно подкупает глянуть: Леонов, Янковский, Ильичев.. и норвеги.. или муть какая то?
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:43:16 2921651

648
Почему только подписи ? Деньги собирали семьям бастующих английских шахтеров , но это уже в институте было .
Captain Alex   < @от работы КОНИ дохнут > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:41:16 2921650

Prost и CC-20 - с Днем Рождения !
Captain Alex   < @от работы КОНИ дохнут > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:37:52 2921649

вывод короче, пока Лигачев брал взятки, все возмущались прогнавшим капиталистическим обществом на уроках политинформации и собирали подписи;)

Щас эти возмущающиеся политинформаторы выросли, и делают тоже что и Лигачев при этом попутно возмущаясь прогнившим капиталистическим обществом)

круг замкнулся;))
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:37:15 2921648

Ну и не только про доктора Хайдера песни звучали...)

https://youtu.be/o4NKcWnBPXI
victorson   < @ > , Стадион,который Водный Москва, Россия - 08.05.2021, 14:37:09 2921647

А вы как реагировали на это или вам до лампочки было?)
Nelson <2921639>

Мы подписи в их защиту собирали. И на политинформациях возмущались "прогнившим капиталистическим обществом".:)))
OlegZ   < @ > , Ленинский, Москва, Россия - 08.05.2021, 14:32:36 2921646

День добрый!
Именинников-с ДР!
У Лигачева ещё одна фраза была замечательная:
"Тут многие говорят,что я беру взятки???
Парадоксально,но это факт!!!"
После этого в народ после "Борис,ты неправ!" ушло и "Егор! Ты не брал???!!!")
victorson   < @ > , Стадион,который Водный Москва, Россия - 08.05.2021, 14:27:55 2921645

Nelson

Читать надо было Рембрандта. И в детстве. А сейчас - только Мишустин, только цифровое будущее!!!

ЗЫ.
Lipetsk2002 < @ > , Липецк, Россия - 08.05.2021, 14:18:38 2921641

Лучше про цикорий:)))
SSN   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:23:01 2921644

щайтан )
bobb   < @эропорт > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:20:30 2921643

Nelson 2921640

https://www.youtube.com/watch?v=w16Jpac9EYg
bobb   < @эропорт > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:19:46 2921642

"Доктор Хайдер снова начал есть" (гр."Ноль")

https://youtu.be/w16Jpac9EYg
:-)
Lipetsk2002   < @ > , Липецк, Россия - 08.05.2021, 14:18:38 2921641

А доктор Хайдер что за легенда?
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 14:15:16 2921640

А я только Майна Рида читал)
Анжэлу Дэвис в фильмах упоминали "надпись на стене: свободу анжеле Дэвис"
Остальных не знаю
А вы как реагировали на это или вам до лампочки было?)
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 14:14:31 2921639

Карпов интервью дал перед Краснодаром на сайте клуба есть. Любит он интервью давать в свои 18 лет, конечно.
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 14:12:17 2921638

Prost и СС-20 - с Днём Рождения!!!
Всего самого наилучшего!!!
Успехов везде и во всём и крепкого Армейского здоровья!!!
ЦВБП!!!
УРРРРРААААА!!!
GRAF   < @ > , Москва, Ховрино, Россия - 08.05.2021, 13:55:03 2921637

Марио сег будет играть, не слышно?
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 13:54:23 2921636

Prost и СС-20, с Днями Рождения! :)
Басмач   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 13:50:17 2921635

Андрея Prost'а и Серегу СС-20 с Днем Рождения! Крепкого здоровья, всех благ в дом, подарка от команды вечером и вообще пережить восьмой день празднеств)
medvegonok   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 13:06:53 2921634

Про Дина Рида никто особо не рассказывал. Он был просто, как сейчас выражаются, медийной фигурой. Про Джона Рида
SSN   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 12:57:41 2921633

Андрея и Сергея с ДР!
Крепкого иммунитета и удачи!

Саша 630
Луиса Корвалана забыл с Пабло Нерудой.
Корнетъ   < @ > , Запитер, Россия - 08.05.2021, 12:21:55 2921632

А_Джем <2921630>

Ты ещё забыл добавить про Доктора Хайдера и Анжелу Дэвис...:)))
OlegZ   < @ > , Ленинский, Москва, Россия - 08.05.2021, 12:06:56 2921631

Иван, конечно, рассказывали. И про Че Гевару, и про Виктора Хару, и про Сальваторе Альенде, и про Долорес Ибаррури, и про Дина Рида... Дин Рид, кстати. в Союз приезжал, концерты давал, по комсомольским стройкам ездил.

Prost и СС-20, с Днюхами! Всегои много!
А_Джем   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 12:00:48 2921630

Службы Гос Доходов латвии.
Baradas   < @ > , Самара-Тольятти, Россия - 08.05.2021, 11:22:39 2921629

Брат прислал фотку. На стене внутри здания Службы Гос Доходов.... Картина с панорамой.... Самары и гербом города))))
Говорит много изображений художественных городов из империи зла висят в коридорах сей службы.
Узнаёт при случае... С хуя ли???
)))
Baradas   < @ > , Самара-Тольятти, Россия - 08.05.2021, 11:22:10 2921628

Андрея и Сергея с Днем рождения!
Крепкого здравия!

Prost, Prost, Kameraden! \~/ => \_/

https://www.youtube.com/watch?v=q1PJmmtUFXA&t=46s

https://www.youtube.com/watch?v=EwDDzwOi5y0&t=38s

;-)
Костяная нога   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 11:10:07 2921627

Prost c ДР! Всего самого наилучшего! Успехов во всех и удачи в делах!

ЗЫ: ты тут спрашивал, что происходит когда не выплачиваются возвратные деньги, ну вот типа того происходит:

https://cinemaplex.ru/2021/04/30/fond-kino-suditsya-so-studiej-bonzana-a-pmi-s-wdsspr.html
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 11:09:50 2921626

rikon - Слав у тебя Россия это Пушкино что ли)) у нас 146 млн, в Пушкино еще медицина изза близости к столице более менее.. а в пердях то сколько живет, даже не крупных городах, имхо основной прирост оттуда.
Барон Врангель   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 11:07:56 2921625

Именинников с ДР!
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 11:00:36 2921624

Андрюху и Серегу - с Днями!!!!
Усего-усего!!!
БОЛЕЛО   < @ > , ЧЧФилиал, Россия - 08.05.2021, 10:56:45 2921623

Prost-а и СС-20 категорически с Днями! Здоровья и всего самого!
OlegZ   < @ > , Ленинский, Москва, Россия - 08.05.2021, 10:53:25 2921622

СС-20 , Prost , с ДР !!! Ура !!! Всего наилучшего !
кронштат   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 10:52:51 2921621

Мне понравился комметарий Олега Z:
Окно закрыто в вы в какие-то переходы верите (не дословно)
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 10:42:06 2921620

Bobsoccer:
Воспитанник армейцев действительно может вернуться в клуб.
И это действительно может произойти нынешним летом. В данном случае, информация, которая появилась вчера - правдива. Единственное, с подписанным контрактом источники поторопились. На данный момент есть взаимный интерес, но все остальное - после окончания сезона.
Свят   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 10:33:32 2921619

Prost, СС-20, с днем рождения! Счастья, здоровья, успехов, всего самого наилучшего.
Свят   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 10:32:44 2921618

Олег, Рыжков он вроде да, но он никогда не был в пуле, который определял вектор движения Союза. Не Тихонова масштаб и не Лигачёва
SSN   < @ > , Москва, Россия - 08.05.2021, 10:26:46 2921617

Prost и СС-20 с Днем Рождения !
Здоровья и всех благ!
Ура !
Ромыч   < X@P > , Москва, Россия - 08.05.2021, 10:17:53 2921616

Вышла книга про усольские трамваи. Любителей подобной тематике- обращайтесь
100 экз. Несколько книг купят москвичи, немцы, краснодарцы, екатеринбуржцы
Блин, кому она на фиг нужна кроме пару усольчан))
Автор обещал вписать меня в книгу, так и не вписал, сказал, что я свои фотки не присылал... С людьми сводил только и так подсказывал.
Теперь у него задумка про автобусы писать
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 09:45:43 2921615

Новые приключения Неуловимых идёт по ТвЦ
Про Царя гимн поют)
Nelson   < @ > , Усолье-Сибирское, Россия - 08.05.2021, 09:40:50 2921614

Ну фиг знает про смертность
Я не вижу чтобы жильё освобождалось , в магазинах народу меньше стало или пробки пропали в городах миллионниках
rikon   < @ > , Везде, Россия - 08.05.2021, 09:40:12 2921613

Лигачев, можно сказать последний из красных мамонтов
Водитель кобылы <2921604>

Ну, не совсем прям последний. Вон, Н.И. Рыжков вполне себе бодр, в СовФеде заседает.
OlegZ   < @ > , Ленинский, Москва, Россия - 08.05.2021, 09:39:17 2921612


[1..50] [51..100] [101..150] [151..200] [201..250] [251..300] [301..350] [351..400] >> [Все]


Посетите сайт нашего спонсора




Design by Oliver programming by AM